해월의 시조/시조

경복궁 장고 앞에서

채현병 2020. 2. 21. 22:43

                           경복궁 장고醬庫 앞에서

                                                                                                                     海月 채현병




                      백설白雪을 밟아가니 숙설소熟設所 저기 있고
                      숙설소 돌아가니 장고醬庫가 눈 앞이다
                      마마여 장고마마醬庫媽媽여 장 한 동이 주소서




                          * 熟設所 : 궁중에서 큰 잔치가 열릴 때에 임시주방으로 마련한 곳
                          * 醬庫 : 궁중 연회나 제례 때 쓰는 醬을 보관하는 계단식 장독대
                          * 醬庫媽媽 : 장고를 관리하는 상궁

                          * 경복궁 醬庫의 정문인 '禮成門' 앞에서(2020년 우수절에)







'해월의 시조 > 시조' 카테고리의 다른 글

경복궁 흥복전  (0) 2020.02.23
경복궁 진덕문  (0) 2020.02.22
경복궁 산수유  (0) 2020.02.20
경회루 방지  (0) 2020.02.20
경회루 설경  (0) 2020.02.18