길림사범대 이명권 교수
海月 채현병
봉림鳳林의 연緣이었나 연암燕巖의 연緣이었나
한국어 가르치며 칠년을 머무신 님
신단수神檀樹 그늘까지도 모두 담아 오셨네
* 이명권 교수 : 중국 길림사범대학교 한국어과 지도교수 역임.
* 鳳林 : 鳳林大君. 후에 孝宗임금이 되심(1619~1659)
병자호란 후, 청나라 볼모로 잡혀 갔다가 8년후에
귀국하여 1649년 즉위. 양 대란으로 붕괴위기에 처한
나라경제를 일으키고 북벌계획을 강력히 추진.
* 燕巖 : 燕巖 朴趾源(1737~1805)
조선 후기 문신이며 실학자, 외교가, 소설가.
열하일기 기록.
