'다담茶談의 뜰'에서
海月 채현병
가만히 부는 바람 찻잔을 다독이고
가만히 뜨는 눈길 달빛에 젖어간다
한 말씀 아니 하셔도 다담茶談인줄 다 아네
In the Yard of Dadam
Haeweol HB Chae
With soft breezes giving
caresses to the cup of tea,
Your rising gaze is getting
moistened in the moonlight.
You seem sharing a graceful chat
even if taciturn you remain.
* Dadam = chatting-over-tea
* 서울환경포럼 주최 <국제 도시환경 심포지움 만찬장>에서
"茶談의 뜰에서"를 읊어 쓰다(11.4)
