해월의 시조/시조

선위

채현병 2019. 6. 22. 10:57

                                  선위宣威

                                                                                                                 海月 채현병




                    통어력統御力 잃고나니 왜구倭寇가 물어뜯고
                    요승妖僧이 발호跋扈하니 도적이 방자放恣할 제
                    선위宣威로 제압하시니 혁혁당당赫赫堂堂 하도다





                      * 宣威 : 載宣天威. 天命의 威嚴을 널리 펴다

                         - 太祖가 왜구를 섬멸하고, 나하추를 달아나게 하고, 홍건적을

                            평정하고, 동녕부를 함락시키고, 호발도를 제압한 위엄을

                            찬양한 곡

                         - 용비어천가 제22장에 실린 4언 12구의 가사

                         - 헌가에서 연주하며 일무는 팔일무, 무무를 춤


                      * 統御力 : 나라를 통치하는 임금의 힘

                      * 妖僧 : 정도를 어지럽히는 요사스러운 중

                      * 跋扈 : 권세나 세력 따위를 함부로 휘둘러 날뜀

                      * 放恣 : 어려워하거나 조심스러워하는 기색이 없이 태도가 없이

                                  무례하고 건방짐

                      * 赫赫堂堂 : 업적이 눈부시게 빛나고 당당함




'해월의 시조 > 시조' 카테고리의 다른 글

분웅  (0) 2019.06.23
신정  (0) 2019.06.23
탁정  (0) 2019.06.21
기해년 단오절에  (0) 2019.06.07
초롱꽃 한무더기를 보고  (0) 2019.05.31